Time Will Tell (tradução)

Porque parece que
Há sempre algo que deixamos escapar?
A vida prega peças, como é que
Tudo terminou assim?

Porque estou aqui se não é aonde pertenço?
Diga-me, o que é esta
Alegria que você tem?
Porque não posso conhecer
A mesma felicidade que os outros conhecem?
Mas eu vou continuar tentando
Sentir o que você sente
Diga-me, que beleza é essa que você vê?
Eu quero achá-la
Irá tudo se encaixar no lugar certo?
Tempo, você dirá?

Há uma batalha sendo travada aqui dentro
Embora oculta para os olhos
Este pesar deve ser compartilhado
Ou devo esconder o que é verdade?

Miséria, você não é nenhuma estranha para mim
Então você luta para me moldar, quebrar-me,
Fazer-me, arruinar-me

Esta condenação tem me sacudido
Esperança e paixão, tudo abandonado
Auto-confiança se corroendo
Minha resistência, rapidamente
Desvanecendo...

Tentando ganhar novamente perspectiva agora
Não posso cair em desespero
Eu tenho que esperar, ser paciente
Eles devem saber que não é transitório
Tempo suficiente até a separação

A chama se apaga e a memória se perde
O tempo sempre está ao meu lado

Ruas após ruas, eu já caminhei
Profundamente em silênciosa contemplação
As horas se fundem
Todos estes dias são uns como os outros
Mas espere, não falta muito até a liberação

A chama se apaga e a memória se perde
O tempo sempre está ao meu lado

Correndo através da floresta para passar o tempo
Não há uma direção certa ou errada
Apenas névoa e visão neblinada
Não há necessidade de ambição corajosa
Sem nenhum sentimento nem afeição

A chama se apaga e a memória se perde
O tempo sempre está ao meu lado

Então isto veio até mim e eu pensei
Que a vida poderia ser um encanto
O amor parecia tão doce e hipnotizante
Não acreditava que poderia machucar

Vou aproveitar uma chance com o escapismo
E o tempo sempre está ao meu lado

Alma esvaziada e ainda assim fatalista
Iria a vida continuar a encantar?

Aproveitei minha chance com o escapismo
E o tempo sempre está ao meu lado

Existindo, não vivendo
Então quem se importa se eu sou
Realista?
Todos os sinais estão dizendo
Eles estão apenas apontando
Para o que está perto

Agora eu estou a
Beira da libertação

Olhando para fora da janela
Agora as folhas já cairam
Qual é meu destino?
Parece que estou no limbo
Seria este meu chamado?
Sem escapatória

Agora eu estou a
Beira da libertação
Caindo em pedaços
Não há como sair
É o fim, estou partindo
Sem dúvidas

Deixe para eles todos minhas posses de valor
Dê adeus a eles, confissões seladas
Congestão cardíaca, não obstante
Mas na escuridão um raio de esperança
Brilhando além

Diga-me, que beleza é essa que vejo?
Eu fiz isto certo, a vida concorda
Que talvez eu possa dar e
Este é um motivo bom o suficiente para viver

Segredos do tempo segurados tão firmemente
Mas agora você finalmente contou
Que os mistérios da vida
Podem levar à vitórias
O amor de um estranho poderia salvar
Aquele que foi feito de escravo
E superar as provações da vida
Com esperança

Time Will Tell (tradução)

Original

Freddegredde